 |
|
|
Six imprimantes multifonctions bonnes à tout faire - page 2/4
Christian Quirion - 2004-04-27 01:44:22
|
Nous avons évalué six appareils multifonctions
récents. Prenez bonne note de la gamme de prix très variée.
Certains trouveront injuste de comparer des produits dont le prix varie autant
mais il est impératif de préciser que bien que le prix demeure
un indicateur d'une certaine valeur au niveau de la qualité et des
prestations, il est plutôt fonction des accessoires intégrés
et du public cible visé par le fabricant. Par conséquent, il
faut en faire abstraction autant que faire ce peut lorsque vient le temps
de déterminer l'appareil qui répond le mieux à ses besoins.
Par exemple, le modèle HP 7140xi est sans contredit le plus cher du
lot mais n'offre pas nécessairement le meilleur niveau de performance
ou la meilleure qualité d'impression ou de numérisation. Son
interface réseau intégrée, sa grande capacité d'alimentation
et la taille (14 pouces) de son numériseur à plat indiquent
cependant qu'on vise d'abord et avant tout les entreprises plutôt que
les particuliers avec un appareil prêt à faire face à un
plus grand volume. De la même façon, bien que le modèle
CX5400 d'Epson soit le plus abordable du lot, il ne fait pas figure de parent
pauvre au niveau des performances et des prestations, loin s'en faut.
Pour procéder à l'évaluation globale de chaque modèle,
plusieurs critères ont été pris en considération.
Outre la qualité des impressions et des numérisations, les
performances, la stabilité des pilotes et la facilité d'utilisation
et d'installation ont été retenus. Étant donné le
laps de temps trop court et le nombre limité de cartouches mis à notre
disposition, il nous a toutefois été impossible de comparer
les coûts d'impression à la page pour chaque unité. On
peut toutefois vous faire part de nos impressions à propos des quatre
unités à jet d'encre qui semblent concorder avec nos constats
antérieurs: Lexmark continue d'offrir un coût à la page
supérieur à celui des produits HP, lui-même très
au dessus de Canon et de Epson.
|
Lexmark
X6170
|
Canon
MP730
|
HP
7140xi
|
Epson
CX5400
|
Lexmark X215 |
Samsung SCX-4216F |
Évaluation
globale |
|
|
|
|
|
|
Prix |
$316 |
$438 |
$919 |
$199 |
$514 |
$499 |
Technologie
d’impression |
Deux têtes
et deux cartouches d’impression thermique à jet d’encre |
Quatre têtes
et quatre cartouches d’impression thermique à jet d’encre |
Quatre têtes
et deux cartouches d’impression thermique à jet d’encre |
Quatre têtes
et quatre cartouches d’impression thermique à jet d’encre |
Laser |
Laser |
Résolution d’impression
maximale |
4800
x 1200 ppp |
4800
x 1200 ppp |
4800
x 1200 ppp |
5760
x 1440 ppp |
600
x 600 ppp |
600
x 600 ppp |
Vitesse d'impression
(lettre, noir) |
Jusqu’à 19
pages à la minute |
Jusqu’à 22
pages à la minute |
Jusqu’à 22
pages à la minute |
Jusqu’à 22
pages à la minute |
Jusqu’à 17
pages à la minute |
Jusqu’à 22
pages à la minute |
Vitesse d'impression
(lettre, couleur) |
Jusqu’à 15
pages à la minute |
Jusqu’à 14
pages à la minute |
Jusqu’à 18
pages à la minute |
Jusqu’à 11
pages à la minute |
N/D |
N/D |
Vitesse du copieur, en noir |
Jusqu’à 16
copies à la minute |
Jusqu’à 22
copies à la
minute |
Jusqu’à 22
copies à la minute |
Jusqu’à 15
copies à la
minute |
Jusqu’à 17
copies à la minute |
Jusqu’à 17
copies à la minute |
Vitesse du copieur, en couleur |
Jusqu’à 12
copies à la minute |
Jusqu’à 14
copies à la minute |
Jusqu’à 18
copies à la minute |
Jusqu’à 5
copies à la minute |
N/D |
N/D |
Capacité d’alimentation |
100
pages |
150
pages |
400
pages |
150
pages |
250
pages |
250
pages |
Type
de numériseur |
À plat
(11 pouces)
|
À plat
(11 pouces)
|
À plat
(14 pouces)
|
À plat
(11 pouces)
|
À plat
(14 pouces)
|
À plat
(14 pouces)
|
Alimentateur |
50
pages |
non |
50
pages |
non |
30
pages |
30
pages |
Technologie
de numérisation
optique |
1200
x 4800 ppp |
1200
x 1200 ppp |
1200
x 4800 ppp |
1200
x 1200 ppp |
600
x 600 ppp |
600
x 600 ppp |
Technologie
de numérisation
extrapolée |
19200
x 19200 ppp |
9600
x 9600 ppp |
Établie
selon les ressources systèmes |
9600
x 9600 ppp |
4800
x 4800 ppp (USB) |
4800
x 4800 ppp (USB) |
Modem-fax
intégré |
oui |
oui |
oui |
non |
oui |
oui |
Interface
réseau |
optionnel |
non |
oui |
non |
optionnel |
optionnel |
Lecteur
de carte mémoire |
non |
oui |
oui |
non |
non |
non |
Câble
USB inclus |
non |
non |
non |
oui |
non |
non |
Dimensions en pouces
(H x L x P)
|
11,7
x 19,7 x 17,3 |
13,4
x 17,3 x 22,8 |
15,8
x 21,9 x 16,3 |
17,8
x 17,1 x 10,0 |
17
x 18,5 x 16,5 |
17,2
x 18,7 x 16,4 |
Poids en kg |
11,3 |
11 |
14,7 |
9 |
13.6 |
13 |
Interfaces |
USB
2.0 |
USB
1.1 |
USB 1.1
Parallèle (en option)
|
USB
1.1 |
USB
1.1
Parallèle
|
USB
1.1
Parallèle
|
Garantie |
1
an |
1
an |
1
an |
1
an |
1
an |
1
an |
Abordable et versatile: Lexmark X6170
Très versatile, le X6170 du fabricant Lexmark est doté d’un
fax modem intégré, ce qui le rend particulièrement attrayant
pour les petites entreprises et les travailleurs autonomes. Ses performances
au niveau de l’impression de texte et son alimentateur de 50 pages ne
font que confirmer cette vocation « travail d’abord ».
Avec sa coque saillante et toute en rondeur, l’appareil
lui-même est plutôt bien conçu, son panneau de contrôle étant
un modèle de convivialité. Un éventail de fonctions très
complet est offert, incluant des rapports d’activité du fax, la
possibilité de différer son envoi pour bénéficier
des tarifs interurbains de nuit ou de les rediriger vers un autre numéro.

C'est d'ailleurs au niveau du fax que le X6170 se démarque
le plus du lot. Via le panneau de commande, vous êtes en mesure d'imprimer
les rapports d'activité du fax, de numériser un document et de
différer son envoi (peut être utile pour profiter des tarifs interurbains
plus économiques le soir ou la fin de semaine), transférer des
fax vers un autre numéro ou encore créer un entête pour
les fax sortants. Vous pouvez aussi paramétrer une sonnerie différente
pour vous aviser qu'il s'agit d'un fax (pratique lorsqu'on ne dispose que d'une
seule ligne téléphonique et qu'on ne veut pas répondre
et interrompre l'entrée d'un fax!) ou encore décider que la fonction
fax n'intervient qu'à partir de la cinquième sonnerie. Mieux
encore, si vous êtes abonnés au service d'affichage, l'écran
ACL affiche le nom de l'appelant, ce qui aide à décider si l'on
doit ou non répondre à un appel selon qu'il s'agit d'un fax ou
encore de votre belle-mère... Au niveau des faiblesses, on note d'abord
une qualité d'impression très moyenne, en particulier en mode
texte, ce qui s'avère tout de même étonnant puisqu'en général,
ce fabricant s'en tire bien de ce côté. Pour résumer, le
X6170 est un multifonction qui offre un excellent rapport qualité-prix
mais qui s'adresse d'abord à ceux qui sont à la recherche d'un
modèle à vocation bureautique très abordable et qui envisagent
tirer profit d'un fax matériel intégré.
Pour: Performances en mode d'impression texte et pour numériser, modem
fax intégré, grand éventail de fonctionnalités,
grande convivialité, prix très abordable.
Contre: Qualité d’impression un peu décevante, accès
difficile aux cartouches.
Complet et performant: le Canon Multipass MP730
Parmi tous les appareils testés, le MP730 a offert la meilleure qualité d’impression
sur papier photo (et sans marge s'il vous plaît!), ce qui le situe de
fait à mi-chemin entre une imprimante photo et un appareil tout en un.
Quatre têtes d'impression et autant de cartouches d'encre (cyan, magenta,
jaune et noir), un moteur d’impression rapide et un lecteur intégré de
cartes Flash, qui supporte les quatre formats les plus populaires, confirment
d’ailleurs cette vocation. Bien que les performances ne soient pas à l’avenant
au niveau de la numérisation, le Multipass a réussi à reproduire
le plus fidèlement notre image couleur tout en offrant une superbe qualité d’impression
en mode texte. Comme pour le X6170 de Lexmark, Canon a décidé d'intégrer
un modem fax au MP730. Malheureusement, quelques fonctionnalités qui
faciliteraient la vie des utilisateurs n'ont pas été implémentées.
Par exemple, le logiciel offert par Canon ne permet pas de composer plusieurs
numéros simultanément ou d'assembler des copies. Pour expédier
plusieurs copies d'un document de plusieurs pages, il faut se résoudre à le
replacer autant de fois que nécessaire dans le chargeur. On regrettera
aussi que le MP730 ne soit pas en mesure de transférer des fax vers
un autre numéro ou de retarder l'envoi d'un fax comme le permet le X6170.
Par contre, on appréciera grandement que les appels sont automatiquement
filtrés et acheminés vers le téléphone ou l'imprimante
(ou la mémoire tampon) puisque le MP730 est en mesure de distinguer
une voix du bip sonore émis par un autre fax.

Malgré tout, le MP730 se tire bien d'affaires à plusieurs
niveaux. Bien sûr, comme c'est le cas de tous les appareils multifonctions,
il ne remplacera jamais des éléments séparés haut
de gamme mais outre de superbes impressions couleurs sur papier spécialisé,
il s'est aussi classé bon premier au niveau de la qualité des
numérisations. Canon vise donc avec le MP730 l'utilisateur moyen qui
envisage vraiment tout faire avec un appareil multifonctions, y compris l'impression
de photos haute résolution.
Pour: Excellente qualité de numérisation et d’impression,
pilotes conviviaux et stables, design élégant, impression de
photos sans marge, modem fax intégré.
Contre: Le plus lent des appareils à jet d’encre pour numériser,
un peu bruyant. Pages(4): Première page | [2] | Page suivante
|
 |