Quand One Piece : Red arrivera-t-il en anglais ?

Il semble qu’il arrive bientôt au Mexique, en Amérique latine et en Espagne…

19/08/2022 03:00

Quand One Piece Red arrivera-t-il en espagnol ? Depuis la sortie de la première bande-annonce officielle, une grande partie du fandom hispanophone se pose la question. Récemment, le compte officiel de TOEI Animation en Amérique Latine a confirmé que ce film va arriver sur ce territoirebien qu’il n’y ait toujours pas de date de sortie officielle.

Le compte Twitter de TOEI Animation Latin America a partagé le message suivant sur les médias sociaux : « Nous sommes très heureux de savoir que c’est aujourd’hui la première de One Piece Film : Red au Japon. 🤩🎥 Attendez-vous à ce qu’il soit très bientôt en Amérique latine ! » avec ce message, de nouvelles questions sont ouvertes sur. quels pays de la région et dans quelles langues cette production arrivera..

Nous sommes très heureux de savoir que c’est aujourd’hui que sort le film One Piece : Red au Japon. 🤩🎥 Attendez-vous à ce qu’il soit très bientôt en Amérique latine ! #OnePiece #OPFR 👒🏴☠️ pic.twitter.com/BiwSTgyrp7

– Toei Animation Latin America (@ToeiAnimationLA) 6 août 2022

L’arrivée de One Piece Red en Espagne latine semble peu probable, mais pas impossible. Rappelons qu’après son adaptation dans cette langue par Netflix, le fandom a saccagé l’œuvre, non seulement à cause des changements qu’elle comportait par rapport à celle diffusée à la télévision, mais aussi à cause des déficiences techniques qu’elle présentait. Cela dit, une meilleure adaptation du doublage pourrait être la bienvenue, comme ce fut le cas pour les premiers films Boku no Hero Academia (My Hero Academia).

Lire aussi:  C'est à ça que ressemble la version la plus étrange de Knight Moon.

Le succès de la sortie de One Piece Red au Japon.

Le film d’animation One Piece Red a rapporté 1 497 100 970 yens (environ 11,15 millions USD) de vendredi à dimanche et a vendu 1,03 million de billets durant ce week-end. Le film avait vendu un total de 4,62 millions de billets pour un total de 6 474 302 810 yens (environ 48,24 millions de dollars) à la fin du dimanche, et avait dépassé les 5 millions de billets pour 7 milliards de yens (environ 52 millions de dollars) à la fin du lundi, son dixième jour dans les salles de cinéma du Japon. Il est devenu le film le plus vendu et le plus rentable de toute l’histoire de la franchise.en termes de nombre de billets vendus et de yens gagnés au box-office.

Le film s’est hissé en tête du box-office japonais lors de son premier week-end.. En effet, il a vendu 1,58 million de billets et a rapporté 2254 millions de yens (environ 16,7 millions de dollars américains) au cours de ses deux premiers jours. Le film a gagné 78% de plus dans ses deux premiers jours que le film précédent, One Piece Stampede, dans ses trois premiers jours. (One Piece Stampede est sorti un vendredi, contrairement à la sortie le samedi de One Piece Film Red). Le film est sorti au Japon le 6 août. Le film a des projections IMAX dans 27 salles au Japon qui ont ouvert en même temps que les projections régulières. Le film a également bénéficié de projections MX4D, 4DX et Dolby Atmos le jour de l’ouverture. Crunchyroll et TOEI Animation projetteront le prochain film d’animation One Piece Film Red dans les salles de cinéma aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Amérique latine, au Mexique et en Nouvelle-Zélande cet automne. Les projections seront disponibles en version audio japonaise sous-titrée ; un doublage latin espagnol n’a pas encore été confirmé.

Lire aussi:  Marvel : Les nouveaux pouvoirs de Star Lord pourraient changer son rôle pour toujours.