The Last of Us arrive sur HBO Max en beauté. La nouvelle série de la plateforme de streaming est la grande première de cette semaine et c’est pourquoi il est temps de se pencher sur sa proposition de la meilleure façon possible. Une nouvelle adaptation d’un jeu vidéo est ici.
Par conséquent, il n’y a rien de mieux pour comprendre cette série que de la comparer. Quelles sont les différences entre le jeu du Naughty Dog et The Last of Us par HBO Max?
Eh bien, nous vous laissons ici toutes les différences entre la série The Last of Us de HBO Max et le jeu vidéochapitre par chapitre (nous ferons une mise à jour chaque semaine) :
Chapitre 4 : Tiens-moi la main
Surmontant le traumatisant chapitre 3 et son départ du jeu avec de nouvelles intrigues, la série reprend là où Joel et Ellie se sont arrêtés et le début de leur voyage à la recherche de Tommy.
Un voyage dans lequel nous attendent aussi des différences avec le jeu, comme un nouveau groupe de personnages qui nous approcheront à notre premier arrêt sur le chemin…
Un voyage en voiture beaucoup plus long
Dans le jeu, après avoir dit au revoir à Bill, nous sommes amenés à un nouveau chapitre par une ellipse où l’on sent que Joel et Ellie ont parcouru les routes dans le van. Cependant, dans la série tout prend beaucoup plus de temps.
Le voyage est plus long et HBO Max nous montre comment le pays a fini après 20 ans de cordyceps. Plus, les premières minutes se concentrent beaucoup sur les frictions occasionnelles entre les personnages principaux. et comment Joel devient progressivement de plus en plus concerné par Ellie.
Ce n’est pas Pittsburgh
La destination de nos chers voyageurs est de rejoindre le Wyoming, mais la route est plutôt détournée et ils finissent par arriver à Kansas City, à ce moment-là, le voyage est interrompu pour des raisons de force majeure, de manière très similaire au jeu.
Bien qu’avec une différence géographique importante, comme dans le travail de Naughty Dog nous nous arrêtons à. Pittsburghqui est beaucoup plus proche de Boston que de Kansas City, située au milieu du pays. Par conséquent, dans le série Joel et Ellie ont parcouru un long chemin.
Une nouvelle réalité pour Ellie
Dans le jeu, le chapitre Pittsburgh comprend un moment très important. Ellie abat un homme et sauve la vie de Joel.malgré le fait que Joel soit très froid avec elle après l’avoir ignorée. L’impact sur Ellie est un peu moins important que dans la série.
Bien que la production de HBO soit similaire, la scène ne se déroule pas de la même manière et ce n’est pas Ellie qui tue le chasseur, mais le laisse seulement blessé. C’est Joel qui met fin à sa vie. De plus, dans la série, il est suggéré qu’Ellie a déjà blessé d’autres personnes.
Nouveau groupe, nouveaux personnages et relation avec Henry et Sam.
En vérité, le chapitre 4 présente de nombreuses similitudes avec le jeu, mais les pillards et les bandits de la série sont plutôt organisés en un groupe paramilitaire dirigé par quelques nouveaux visages.
Kathleen et son bras droit, Perry. (joué par Jeffrey Pierce, voix de Tommy dans le jeu) sont deux ajouts intéressants qui fournira plus de contexte au groupe que nous venons de rencontrer et qui a pris le contrôle de la FEDRA à Kansas City.
Kathleen semble être obsédée par attraper Henry de Samles personnages secondaires les plus importants du jeu jusqu’à ce moment-là (à l’exception de Tess). Ce contexte dans la série (dont nous n’avons pas trop d’informations) est déjà bien différent de celui de la jeu.
Le couple frère et sœur faisait partie d’un groupe de survivants passant par Pittsburgh après avoir fui Hartford, dans le Connecticut. Ils sont les seuls encore en vie lorsque Joel et Ellie arrivent en ville. La semaine prochaine, nous verrons quelle est la différence.
Chapitre 3 : Un long, long moment (30 janvier)
Le troisième épisode de The Last of Us est le plus éloigné des événements du jeu vidéo, développant la relation de Bill et Frank de manière beaucoup plus approfondie, et avec pas mal de différences.
Dans le jeu, Frank est mort, et nous n’avons affaire à Bill que pendant une brève période de temps. La série, en revanche, se concentre sur la relation du couple sur une période beaucoup plus longue. Et ce n’est pas le seul changement. Comme toujours, si vous ne voulez rien gâcher pour vous, ne lisez pas plus loin.…
L’atmosphère de Lincoln
La conception même des décors de la série marque un net changement par rapport au chapitre Lincoln de The Last of Us de Naughty Dog. Beaucoup se souviennent de l’aspect miteux de la ville dans le jeu et du crépuscule orange qui entoure cette section.
Lincoln dans le jeu nous est présenté d’une manière légèrement différente. avec un aspect plus personnel et intime qui fait que cette localité se démarque de manière différente de ce que nous avons vu auparavant dans la zone de quarantaine et au Capitole de Boston.
Frank est en vie
Le changement majeur dans ce troisième épisode est clair : Frank est en vie. Dans le jeu, nous avons découvert que le partenaire de Bill était mort, en fait, nous avons trouvé ses restes plus tôt que prévu. Dans le jeu, nous avons trouvé le corps de Frank avec Bill et Bill nous a “à peine” parlé de lui.
Ici, l’histoire est beaucoup plus élaborée et intime et s’efforce de dépeindre en profondeur la relation entre Bill et Frank. La série donne un rôle important à Frank tout en présentant Bill d’une manière similaire à ce que nous voyons dans le jeu (bien que ses scènes avec Ellie n’aient pas lieu).
Suivant la tendance des épisodes précédents, ce chapitre s’ouvre en racontant les débuts de la relation entre les deux hommes, ce que nous n’avons jamais vu dans le titre original et qui fait un chapitre très différent de ce que beaucoup pensaient. Qu’avez-vous pensé de leur histoire ?
Mortal Kombat est dans TLOU
Nous pourrions ici entrer dans le territoire des easter eggs, mais la vérité est que The Last of Us a décidé de présenter une nuance importante d’Ellie dans cet épisode, contrairement à ce qui s’est passé dans le jeu. Nous faisons référence à son relation avec l’arcade.
Dans la série, Ellie tombe par hasard sur une vieille machine d’arcade Mortal Kombat 2 de 1993. On y trouve même une mention de Mileena, l’une des combattantes légendaires dont la première apparition dans la série a eu lieu dans ce deuxième volet – Ed Boon sera fier !
Mortal Kombat 2 remplace The Turningle jeu fictif auquel Ellie “joue” avec Riley dans le DLC de Left Behind. Dans la série, Ellie raconte qu’elle avait l’habitude de jouer avec un ami. Il faut donc s’attendre à ce que le souvenir de Riley dans la série (elle sera jouée par Storm Reid) ne fasse aucune mention des arcades.
Le sort de Frank et Bill
Comme nous l’avons déjà commenté, Frank est mort dans le jeu et on n’a plus jamais entendu parler de Bill après avoir laissé Lincoln avec le camion. Joel et Ellie lui disent au revoir, mais nous ne connaîtrons jamais son destin après cet adieu : “Dégage de ma ville”.
Dans la série des HBO MaxBill et Frank connaissent une fin tragique mais romantique. La maladie terminale de Frank amène le couple à mettre fin à leurs jours après des adieux uniques et profondément émouvants.
Flashback de Tess et scène inédite.
Nous ne nous attendions certainement pas à revoir Tess après son sacrifice à la fin de l’épisode 2 de la série, mais c’était certainement une joie de voir celle-ci. flashback en 2010 où nous voyons Tess et Joel déjeunant avec Bill et Frank..
Il est également clair que Tess et Frank ont été en contact radio étroit pendant cette période, bien que cela ne soit jamais évoqué dans le jeu. La scène sert également d’hommage au personnage joué à l’origine par Annie Wersching, récemment décédée. D.E.P.
Chapitre 2 : Infectés (23 janvier)
Le deuxième épisode introduit quelques différences majeures par rapport au jeu vidéo. Elle apporte un éclairage supplémentaire sur l’origine de la pandémie causée par les champignons, de nouvelles théories sur le lien entre toutes les personnes touchées ou des changements dans la façon dont l’un des personnages meurt. Voici les principaux changements.
Jakarta de l’intérieur
Le premier épisode nous a donné une émission révélatrice dans laquelle il a été révélé qu’il avait été en Jakartaoù l’infection a commencé à se propager. Ce nouvel épisode commence par un retour en arrièreainsi que le premier.
Se déroulant à Jakarta, ce que nous n’avons jamais vu dans le jeu, cette scène nous présente le professeur Ibu Ratna, expert en mycologie, et comment le champignon Cordyceps est introduit. (la théorie de la farine ne cesse de se renforcer).
Selon ce personnage, la meilleure façon d’arrêter la pandémie serait de bombarder la villequi est clairement liée aux mentions de la même stratégie à Boston qui sont commentées dans le jeu.
Connexion Cordyceps
Nous avons ici quelque chose de vraiment intéressant lorsqu’il s’agit d’évaluer les possibilités de la série. A un certain moment, Tess commente que l’infection établit des connexions. Le champignon Cordyceps pousse sous terre et tisse des fibres qui ont des conséquences ailleurs.
Par exemple, si vous marchez sur un foyer de champignons, vous pouvez réveiller l’infecté ailleurs. Cela commence déjà à soulever des théories sur le rôle d’Ellie dans tout ça. Elle n’est pas transformée par le champignon, mais… Est-elle infectée d’une autre manière ? Le jeu ne nous en a pas parlé.
Les vivaneaux et les nouvelles zones
Bien sûr, l’épisode nous a montré les nouvelles étapes franchies par Joel, Ellie et Tess après leur fuite de Boston. Il n’y a pas de surprise ici par rapport au jeu, bien qu’il y ait des changements dans certains moments et scènes.
Le voyage à travers les rues, le musée et, enfin, le Capitole a présenté de légères licences narratives.. La première rencontre avec le terrifiant vivaneaux a lieu dans le musée et la présence de la FEDRA dans les environs est éliminée.
De plus, ce nouvel épisode se déroule en journée, contrairement au jeu. Il existe également un excellent clin d’œil à l’ironie quand Ellie commence à marcher dans les zones inondées qui ne la recouvrent que jusqu’à la taille, alors qu’elle ne sait pas nager (une référence claire aux énigmes du jeu).
Au revoir, Tess
Si vous avez joué au titre de Naughty Dog, ce n’est pas une surprise. Tess se sacrifie au Capitole après avoir été mordue par un infecté. Cependant, si l’acte est similaire, la manière de mourir ne l’est pas.
Alors que dans le jeu, la mort de Tess a lieu hors champ par le bruit des tirs, ce qui la rend claire, dans la série des HBO Max ceci est dû à une horde de snappers qui attaquent le groupe.
Tess se sacrifie héroïquement pour les arrêter, ce qui donne lieu à une scène finale également très différente, qui a même surpris les vétérans de la série.
Mention à Bill et Frank
La mort de Tess génère également une autre différence importante avec le jeu. Le personnage insiste, avant de mourir, pour que Joel et Ellie aillent voir Bill et Frankquelque chose qui n’arrive pas dans les jeux, et qui vise à être le déclencheur de l’épisode 3, l’un des plus changés du jeu, selon Neil Druckmann et les autres créateurs.
Nous le rappelons dans le jeu, Joel s’est rendu à Lincoln pour obtenir un véhicule. aux mains d’un ami, Bill. Frank était déjà connu d’eux, il était l’un des cadavres que le couple avait trouvé dans les souterrains inondés de la ville.
Chapitre 1 : Quand on se perd dans le noir (16 janvier)
Le début de la série était assez fidèle au jeu vidéo, même s’il en profitait pour approfondir un peu plus la relation entre Joel et sa fille Sarah, et les jours précédant le “début de la fin”. Ce n’est que le premier des les différences entre la série The Last of Us de HBO et le jeu vidéo..
Violenceoui, mais pas tant que ça
The Last of Us était un jeu vidéo révolutionnaire qui montrait un monde extrêmement cruel et violent. Beaucoup se souviennent du tir à bout portant de Tess dans les premières scènes du jeu.
Bien, la série va être légèrement édulcorée.. D’abord, parce qu’il n’est pas nécessaire de maintenir l’attention du spectateur, selon Neil Druckmannet d’autre part parce qu’il a un impact plus important lorsqu’il est affiché.
Un avant-propos élargi
Le prologue de The Last of Us est l’un des meilleurs moments du jeu et une déclaration d’intention qui indique clairement que ce jeu va chercher à nous détruire émotionnellement.
Dans la série, elle sera également présente et de manière plus étendue, avec un développement plus important des personnages avant que tout ne parte à vau-l’eau. Elle durera environ 30 minutes.
Dites non aux champignons et adieu aux spores
La pandémie de Cordyceps dans The Last of Us de Naughty Dog a été provoquée par l’action d’un champignon mortel. Dans de nombreuses parties du jeu, il y avait des zones de spores hautement contagieuses où nous devions porter un masque.
Dans la série, cela a été modifié. Il n’y a pas de spores, mais des vrilles.les tiges des plantes grimpantes. Cela a été fait pour éviter que tout le monde doive porter un masque pendant le tournage et la mise en scène.
Nouveau portrait de Joel
Le métier de Joel dans le jeu a été pressenti dès les premières étapes de l’intrigue. On jouait un contrebandier. Dans la série, cependant, les choses changent… et pour le pire pour le protagoniste, puisqu’il est un trafiquant de drogue.
En revanche, le personnage sera traité différemment. Il ne va pas être accroupi tout le temps, comme dans le jeu vidéo. Sur le plan mental, voici ce que Neil Druckmann a déclaré à propos du nouveau Joel et du Peter Pascal.
Nous cherchions moins quelqu’un qui puisse jouer un dur, car d’une certaine manière, c’est la partie facile, que quelqu’un qui puisse montrer qu’il y a une âme torturée en lui.
D’autres nouveaux visages rejoignent l’émission
The Last of Us est une excellente adaptation fidèle au jeu, mais il prend aussi ses propres libertés en ajoutant de nouveaux éléments, tels que des personnages inédits à l’écran. En outre, quelques emplacements sont également modifiés.
Par exemple, nous allons rencontrer Kathleen, la chef des Chasseurs, le gang que nous avons vu à Pittsburg, qui se trouve maintenant à Kansas City. Nous aurons également Troy Baker, qui jouera un nouveau personnage.
Le jour de l’épidémie change de date
Le site Le jour de l’épidémiele moment où la pandémie a officiellement commencé dans The Last of Us se déroule en 2013. Le jeu reprend les événements 20 ans plus tard, en 2033.
Cependant, la série remonte plus loin dans le temps. Le jour de l’épidémie dans la production de HBO Max se déroule en 2003 et l’action suivante dans l’année actuelle, 2023.
Apparition d’un personnage très particulier
Enfin, un personnage qui peut donner beaucoup de jeu sera présent dans la série, même s’il n’a été que mentionné dans le jeu. Nous parlons de La mère d’Ellie.
Ashley Johnson, qui a réalisé la capture de mouvement d’Ellie, donnera vie à Anna, la mère de la jeune fille. C’est certainement l’un des nouveaux ajouts les plus curieux à la série.
Avez-vous déjà vu la série, qu’en avez-vous pensé et avez-vous hâte de rejouer à certains de ces jeux ? Si vous voulez aller plus loin, vous pouvez toujours regarder comment Bella Ramsey a expliqué comment elle a géré les détracteurs qui ne voulaient pas qu’elle soit Ellie dans The Last of Us.